ردیف | واژه | معنی | نقش گرامری |
1 | not to lift a finger/nɑt tu lɪft ə ˈfɪŋgər/ | دست به سیاه و سفید نزدن | عبارت |
2 | bend over backwards/bɛnd ˈoʊvər ˈbækwərdz/ | به آب و آتش زدن نهایت تلاش خود را کردن | عبارت |
3 | What's going on?/wʌts ˈgoʊɪŋ ɑn?/ | چه خبر؟ در چه حالی؟ | جمله |
4 | hey/heɪ/ | هی! آهای، سلام | حرف ندا |
5 | give someone a hand/gɪv ˈsʌmˌwʌn ə hænd/ | به کسی کمک کردن | عبارت |
6 | white lie/waɪt laɪ/ | دروغ مصلحتی دروغ سفید | اسم |
7 | lend someone a hand/lɛnd ˈsʌmˌwʌn ə hænd/ | به کسی کمک کردن | جمله |
8 | put away/pʊt əˈweɪ/ | خوردن (به طور سیری‌ناپذیر) نوشیدن | فعل |
9 | fall apart/fɔl əˈpɑrt/ | فروپاشیدن (از نظر روانی) درهم شکستن، کنترل احساسات خود را ازدست دادن | فعل |
10 | stay up till all hours of the night/steɪ ʌp tɪl ɔl ˈaʊərz ʌv ðə naɪt/ | تا دم صبح بیدار ماندن تا آخر شب بیدار ماندن | عبارت |
11 | fed up/ˌfedˈʌp/ | خسته سیرشده، ناراحت | صفت |
12 | put up/pʊt ʌp/ | جا دادن مسکن دادن، اتاق دادن | فعل |
13 | eat someone out of house and home/it ˈsʌmˌwʌn aʊt ʌv haʊs ænd hoʊm/ | مدام تمام غذای کسی را خوردن | عبارت |
14 | bottomless pit/ˈbɑtəmləs pɪt/ | آدم پراشتها آدم سیری‌ناپذیر | عبارت |
15 | take off/teɪk ɔf/ | (با عجله) رفتن با عجله (جایی را) ترک کردن | فعل |
16 | drive someone up a wall/draɪv ˈsʌmˌwʌn ʌp ə wɔl/ | کسی را به شدت آزار دادن | عبارت |
17 | You can say that again!/ju kæn seɪ ðæt əˈgɛn/ | واقعا درست است! گل گفتی، زدی تو خال | عبارت |
18 | sleep in/slip ɪn/ | بیشتر از حد معمول خوابیدن | فعل |
19 | turn in/tɜrn ɪn/ | خوابیدن برای خوابیدن رفتن، به تختخواب رفتن | فعل |
20 | handle/ˈhændəl/ | از پس کاری برآمدن | فعل |
21 | have it made in the shade/hæv ɪt meɪd ɪn ðə ʃeɪd/ | به راحتی کاری را انجام دادن | عبارت |
22 | horn/hɔːrn/ | تلفن | اسم |
23 | drop in/drɑp ɪn/ | به کسی سر زدن (بدون خبر قبلی) سرزده به دیدن کسی رفتن | فعل |
24 | belch/bɛlʧ/ | بلند آروغ زدن | فعل |
25 | tube/tuːb/ | تلویزیون | اسم |
26 | kick out/kɪk aʊt/ | با لگد بیرون کردن اخراج کردن | فعل |
27 | check out/ʧɛk aʊt/ | نگاه کردن دیدن | فعل |
28 | handle someone with kid gloves/tu wɛr kɪd glʌvz/ | با ملاحظه رفتار کردن مدبرانه رفتار کردن | عبارت |
29 | hit the road/hɪt ðə roʊd/ | رفتن به راه افتادن | عبارت |
30 | raid the fridge/reɪd ðə frɪʤ/ | به غذای درون یخچال حمله کردن تمام غذاهای درون یخچال را خوردن | عبارت |
31 | freeloader/ˈfriˌloʊdər/ | مفت‌خور سورچران | اسم |
32 | basket case/ˈbæskət keɪs/ | آدم مضطرب آدم عصبی | اسم |