ردیف | واژه | معنی | نقش گرامری |
1 | all things being equal/ɔl θɪŋz ˈbiɪŋ ˈikwəl/ | اگر اتفاق غیرمنتظره‌ای رخ ندهد بی حرف پیش | عبارت |
|
|
2 | fight a losing battle/faɪt ə ˈluzɪŋ ˈbætəl/ | بیهوده تلاش کردن آب در هاون کوبیدن | عبارت |
|
|
3 | humiliated/hjuːˈmɪlieɪtɪd/ | تحقیر شده کوچک شده، دچار حس حقارت | صفت |
He said I humiliated him and we fight too much.
I heard she was pretty humiliated when she found out. |
embarrass mortify humble show up shame |
4 | in a world of your own/ɪn ə wɜrld ʌv jʊər oʊn/ | در دنیای خود زندگی کردن (از دنیای بیرون بی‌خبر بودن) | عبارت |
|
|
5 | believe it or not/bɪˈliv ɪt ɔr nɑt/ | می‌خواهد باورت بشود می‌خواهد نشود باور کنی یا نکنی | جمله |
|
|
6 | best of both worlds/bɛst ʌv boʊθ wɜrldz/ | منفعت دو حالت (را تجربه کردن) | عبارت |
|
|
7 | by any chance/baɪ ˈɛni ʧæns/ | احیانا | عبارت |
|
|
8 | on earth/ɑn ɜrθ/ | آخه (در جمله سوالی برای تاکید) اصلا | عبارت |
|
|
9 | every bit as/ˈɛvəri bɪt æz/ | دقیقا به اندازه درست مثل | عبارت |
|
|
10 | lose face/luz feɪs/ | بی‌آبرو شدن اعتبار از دست دادن | عبارت |
|
|
11 | resort/rɪˈzɔrt/ | چاره راه، اقدام، راه‌حل | اسم |
Miss Franny would never resort to writing something like this.
It was the last resort, but it was something. |
holiday destination holiday centre tourist centre centre spot |
12 | for some reason/fɔr sʌm ˈrizən/ | به دلایلی (که من نمی‌دانم/نمی‌فهمم) | عبارت |
|
|
13 | too good to be true/tu gʊd tu bi tru/ | آنقدر خوب است که باور کردنش سخت است | عبارت |
|
|
14 | happen to/ˈhæpən tu/ | برحسب اتفاق اتفاقی | عبارت |
|
|
15 | if all else fails/ɪf ɔl ɛls feɪlz/ | اگر به بن‌بست خوردی در بدترین حالت، به عنوان آخرین راه چاره | عبارت |
|
|
16 | mind/mɑɪnd/ | ناراحت شدن اشکال داشتن (از نظر کسی) | فعل |
Those words stayed in her mind all afternoon.
How long would these mind games go on? |
brain intelligence intellect intellectual capabilities mental capacity |
17 | more trouble than it's worth/mɔr ˈtrʌbəl ðæn ɪts wɜrθ/ | ارزش زحمتش را ندارد | عبارت |
|
|
18 | keep one's feet on the ground/kip wʌnz fit ɑn ðə graʊnd/ | زندگی معقول و واقع‌گرا داشته باشد خود را گم نکردن | عبارت |
|
|
19 | last resort/læst rɪˈzɔrt/ | آخرین راه چاره آخرین راه‌حل | اسم |
|
|
20 | let one's hair down/lɛt wʌnz hɛr daʊn/ | خودمانی شدن از حالت رسمی در آمدن | جمله |
|
have a good time have a great time enjoy oneself have fun make merry |
21 | live in a world of your own/lɪv ɪn ə wɜrld ʌv jʊər oʊn/ | در دنیای خود زندگی کردن به اتفاقات اطراف خود توجهی نداشتن | عبارت |
|
absent-minded preoccupied absorbed engrossed far away |
22 | no wonder/noʊ ˈwʌndər/ | بیخود نیست که تعجبی ندارد که | عبارت |
|
|
23 | the thing is/ðə θɪŋ ɪz/ | موضوع این است که راستش، آخه | عبارت |
|
|
24 | you never know/ju ˈnɛvər noʊ/ | از کجا معلوم چه می‌دانی | جمله |