درس یازدهم - سفر رفتن

They still had something mysterious and exciting to explore.
It should have been an exciting discovery.

We had fun together.
We began to have fun together.

You're doing a great job.
It's great and I love it.

"I'm OK," she said in a voice saturated with tears.
Carmen formed the OK sign with her fingers and winked.

Knowing how to prepare your hair for the perfect prom hair style can make all the difference between a so-so style and a designer do.
Thing is, I 'm so so skint at the moment, its struggle to afford diapers for the baby.

You must feel awful about it.
It was an awful combination.

It was a terrible choice for a hiding place.
They wouldn't all be there unless something terrible had happened.

I must be boring you to death.
She didn't stay long in the boring room.

You're a very interesting person.
She had an interesting perspective, and she made him think about things differently.

His detractors were noisy and scurrilous.
Darian rolled onto his side with a noisy sigh.

You are quiet this morning, son.
He was quiet for a long moment.

He offered an exchange for a later getaway weekend at Bird Song for the man and his wife.
Great place for a getaway lodge, isn't it?

I lose some cattle every year.
What could he do about it but lose more sleep?

Get out your wallet, honey.
Alex paid for his ticket and tucked the wallet inside his suit jacket.

Miss Clara chuckled like a mother hen.
"I miss you," he whispered.

A blowing snow storm delayed our flight north.
Owing to the rapidity of the French flight and the Russian pursuit and the consequent exhaustion of the horses, the chief means of approximately ascertaining the enemy's position--by cavalry scouting-- was not available.

Mom was sick and we needed a doctor.
I felt sick to my stomach.

I only want to see whether you will let me win this ten, or beat it.
I can win him over.

None of us would win a beauty contest, would we?
What is this, a contest between you guys?

I've got an awesome wife.
She'd never heard such awesome words!

This was a vacation, not an isolation camp.
Maybe this vacation would give them some much needed time together.

She was beginning to relax when he launched the question.
Relax, I've got this.

It was too early for the silver shop to be open.
And here's the little shop where we used to buy gingerbread!

The market is only two blocks away.
There is a large weekly market for grain, and annual horse and cattle fairs.

I would like to travel there.
Travel the way you wish to go.

He'd leave little notes on my desk sometimes, say­ing 'Stick with school,' or sometimes he'd send a postcard from his business trips saying the same thing.
Instead, he set­tled for a postcard to her and one to her son, each with a bland "Having a great time" message.