درس 3

She drew near to him and stopped.
There are bears near by.

They were dispatching a wheelchair for you when I came in.
But after a night of boozing, he'd punch out a nun in a wheelchair for looking at him the wrong way.

Well, it doesn't matter anyway, I suppose.
Anyway, I only act fifteen, I'm really 19.

There was nothing illegal going on, simply mysterious.
It was hard to picture him involved with anything illegal... but why?

It rather sounds like an airport paperback.
With everything going on, Carmen didn't have time to worry about flying, but when they were all sitting at the airport, she finally had time to stew over it.

He let out a long whistle at the doorway.
If it would do any good, I would whistle for them.

amaretto Smoothie - This one is for adults and is made with amaretto liqueur, milk, and vanilla ice cream.
banana smoothie.

It's late, and I'm tired.
It's not too late to change your mind.

He was no dandy, and that was a fact.
"What a dandy you are today!" said Nesvitski, looking at Denisov's new cloak and saddlecloth.

The beetles have feelers with eleven segments, whereof the terminal few are thickened so as to form a club.
I have a terminal brain tumor.

I would like to travel there.
Travel the way you wish to go.

Obviously he was still struggling with it.
She obviously wants you to stay.

Their leader eyed a family of five walking across the aisle towards their car.
Make sure not to block the aisle with your shopping cart!

She had no intention of staying here.
If that was his intention, it sure worked.

There was a tall glass of clear liquid in her hand.
He sipped the hot liquid and winced.

I beg your pardon.
If I want anything, I won't beg--I'll take it!

I recognize the molding and cornices.
The security system didn't recognize her thumbprint.

Immediately she was alert.
I must have slept immediately after she left.

Fine. You chop the wood and I'll make us some iced tea.
I'll stab and slash and chop off their heads!

Weeks slipped by and her body gradually healed.
Gradually his grip weakened and then his eyes closed.

It looked like a cat scan of a brain, but it wasn't hers.
I mentioned a brain scan; you'd think I'd suggested a lobotomy.

A chorus of voices yelled down, asking if there were survivors.
He'll become a part of the chorus and sing a song for his friends.

She controlled her breathing to keep her frantic emotions from consuming her.
But all my frantic efforts were in vain.

I've got to go comb my hair.
I'll keep the comb and brush.

21 and 22 saw some progress by the latter formation, which was not, however, successful in completing the capture of the outer German defences before the right of its line was taken over by the 27th and 30th U.S. Div., nor were the new arrivals who carried out their first attack in France on the 26th and 27th able to advance the line to any real extent.
All other inhabitants of French Guinea are regarded as comparatively late arrivals from the interior who have displaced the aborigines.'

I came to learn the customs of your people.
Similar customs seem to have existed among the Italian races.

Have I told you lately that I love you?
I don't know what's been bothering you lately, but if I've done something, I wish you would tell me.

You were nearly killed.
She had nearly married a man just like her father.

Some of these may be specially mentioned.
Specially serious damage was done in the immediate neighbourhood of the chapel, but the finely moulded arches and the magnificent tracery of the east window survived in great part.

The story is related with various fabulous accompaniments.
I mean, if a fabulous body like mine can't get you going, maybe....

But the most marked departures from the prairie surface are in the N.E.
New arrivals and departures at Bird Song were nonexistent as all present guests were staying at least through the weekend.

"After tomorrow, it's back to the drawing board," Quinn said.
I board him at a stable and ride him on weekends.

I don't think she was ever afraid of him.
No. Do they ever have a formal dinner?

The gifts can include full retail size products of cosmetics and skin care, limited edition specialty items, or deluxe sample sizes perfect for testing out a new product or stashing in your carry-on bag during your next vacation.
If you're just looking for a basic, durable duffle, the Weekend Carry-On bag is regulation carry-on size made of bull hide leather, but has a huge interior.

You always look neat and clean - even if you are a little out of style.
He probably didn't even realize what he said.

I would like to travel there.
Travel the way you wish to go.

This is just a domestic disturbance.
So far, wee Maria stood head and shoulders over any other domestic helper Bird Song had employed.

Alex collected their luggage and had it loaded in the car.
She heaved the heavy luggage up to the bed.

Outside of this being her first trip in an airplane, the rest of the flight was uneventful.
It's only a four hour trip, maybe.

His father, Arthur Lowe Percy, a grocer, was of sufficient means to send his son to Christ Church, Oxford, in 1746.
His father had a grocer 's shop in St Giles's parish until the 1820s.

It would be a long journey and a dangerous one.
Every year Santa Claus takes a journey over the world in a sleigh drawn by a strong and rapid steed called "Rudolph."

I can hardly wait for the fun to begin!
He hardly knew how it tasted.

I had more than an hour to wait at Philadelphia International Airport.
French became the language of diplomacy and international affairs.

Twelve dollars later I was let off at a shabby red brick building in a section of town where no tour busses stop.
Being frequently under the necessity of wearing shabby coats and dirty shirts, he became a confirmed sloven.

A blowing snow storm delayed our flight north.
Owing to the rapidity of the French flight and the Russian pursuit and the consequent exhaustion of the horses, the chief means of approximately ascertaining the enemy's position--by cavalry scouting-- was not available.

It might have done damage inside.
You can be thankful they didn't damage the tires.

The length of the garment varied considerably.
She hung the last garment and changed into jeans and tennis shoes before leaving the house.

It is still a famous school.
When they turned around, Alex was still on the horse.

We're running into a little turbulence from the storm.
The little plane danced and swayed in the turbulence, constantly buffeted by the increas­ing wind.

The park borders my land on three sides.
They filled the land with terror.

It might have done damage inside.
You can be thankful they didn't damage the tires.

A tear slipped down her cheek.
Her voice broke and a tear slid down her face.

It was early, yet we were all ready for bed after our long hike.
He is my worst enemy, and yet, I admire him as the wisest man in the world.

She didn't hesitate and took it.
I didn't think you'd hesitate to help someone, if you could.

He opened the gate for her and she went straight to his waiting arms.
She opened the gate and stepped through.

She ignored his quick intake of breath and surprised expression.
As he opened the door and she caught a glimpse of the music room, he heard her sharp intake of breath.

I can see why Alex fell so hard for you.
Don't be too hard on Howard.

I had an emergency call.
It seemed like hours in the emergency room before the diagnosis.

The sparkle faded from his eyes, leaving them soft sweet chocolate pools.
They made an effort at being polite, but the sparkle had left their eyes.

She would drop by shortly to pick up her boarding pass for her flight to the golden west.
This here was a boarding house, at least at one time in the past.

Eventually they stopped their chatter and fell silent.
Somehow, both of us eventually slept.

I collect facts that are out there in the public domain.
"I'll send someone up to collect," Gabe replied.

The chief, whose title is Pant Pratinidhi, is a Brahman by caste.
Pant, a glen or hollow - Pantycelyn, Blaenpant.

He waited to hear an engine start, ready to pounce.
As Dean shut off the engine he turned to his companion.

It is obvious that the points game demands an ideally perfect green.
He is described ideally as ruling by the might of wisdom (viii.

She closed her eyes and prayed fervently.
He closed his eyes, concentrating.

When it finally started down the runway, she closed her eyes.
Most of Jackson's clothes, especially his suits, were custom made or straight off the runway from Paris or Milan.

Kindly let this cart pass.
That would be a hoot, pushing my cart in a black cape!

The final secularization was delayed till 1819.
The delayed conversation indicated he was talking on the telephone.

Had anyone actually told her that or had she merely assumed it?
Was he actually avoiding conversation with his father?

Basically, it started with a screw up.
I basically asked him to stop.

The security system didn't recognize her thumbprint.
The lack of security is unsettling.

They possess many horses, but when journeying place their baggage on their oxen.
You are in a position to seize its baggage and artillery.

I'll make the announcement at dawn.
I have an announcement to make.

I enjoy traveling, especially to very different places.
A person could change a lot in a few years, especially when they were that young.

It would be a long journey and a dangerous one.
Every year Santa Claus takes a journey over the world in a sleigh drawn by a strong and rapid steed called "Rudolph."

Apparently he did a lot of walking.
Apparently something had been discussed in her absence.

They started to smuggle cargo onto the shore.
The attacks on the coast occurred simultaneously with nukes that would've been impossible to hide, let alone smuggle into the country.

Why not check it out?
I'll check into that too.