درس 9

Owners had to purchase an adaptor or buy a special headphones to use with their system.
The monitor that you purchase should be equipped with both a battery and an electric A/C adaptor.

She began to paw at her computer keyboard, searching.
The keyboard has five keys similar to those of a piano, and the letters and figures are obtained by the different combinations which can be formed by the raised and depressed keys.

What little patience he had was waning fast.
There was a limit to his patience, and she had crossed it.

Unluckily for him his condemnation had the indirect effect of destroying his business at Tilbury.
The humour of this last is especially bright and effective, but, unluckily for the author, the piece is believed to have been retouched by some other hand.

She jerked the plug out of the sink and dried her hands.
The only thing we might be able to do is plug the holes.

There must be a fortune right here in this building.
I am not one of those on whom fortune deigns to smile.

You need to be patient and give him a little space.
They'd been patient, setting up their ultimate victory over the course of tens of thousands of years.

Hopefully Alex would hear it and unplug his computer.
When you are finished processing, unplug the motor, remove it from the container, and dish out the food that you have prepared.

He positioned the earpiece of his communication headphones better.
He wore headphones and spoke into a microphone, simultaneously responding to half a dozen chat windows open on this computer.

A train hit their car.
You hit the nail again.

She was so fortunate to have such a wonderful family.
How fortunate! he thought.

"Sit down and I'll pour some coffee," she said over her shoulder.
"Il faut avoir de fame pour avoir du gait."

The doctor set a due date of August 17th.
Alex set his cup down beside hers.

She grew impatient waiting for the guardsmen to return.
I've travelled many miles since my last and I'm becoming impatient for company.

She unhooked the screen and pushed it out.
She looked from the computer screen to the phone with the flashing red light.

It took every ounce of her willpower to keep from devouring his body with her eyes.
It took every ounce of willpower not to run after him.

A cold shiver ran down his spine.
Before she could shiver, she was somewhere else.

The woman listened patiently, or so Dean assumed by her silence.
Jule waited patiently, a smile crossing his face as he took her in.

There wasn't any evidence to suggest other than an unfortunate accident.
He is an unfortunate madman who did not know what he was doing.

The kid was already too upset about something.
I've said something to upset you.

Unfortunately, this session was unsuccessful.
Unfortunately, he has said nothing to me about you.

Fortunately, breakfast was nothing like she imagined.
Fortunately, Gerald and Sam had escaped.

When he did not continue, she sat down impatiently, facing him.
Lana asked impatiently, standing.

It was a nice social outlet during the long winter.
He didn't treat her as an outlet for his own release but as a partner on a sensual journey, one where pleasure was a gift as much as a reward.

You've been a comfort to me.
The regret in his dark eyes made her want to beg him not to kill her and comfort him for the pain he'd surely feel hurting his own friend.

You'll have to switch schools again.
I'll switch you back.

I made myself comfortable on the sofa, my arm around Betsy, as we all waited for him to continue.
She'd always felt comfortable around him.

He had been taking care of her for nearly a year now.
We'll take care of them together.

Only luck had kept her from joining her family today.
I'm sure you'll have luck with her.

Bilibin settled down comfortably beside the fire.
The Queen's Park and Titwood clubs in Glasgow have each three greens, and as they can quite comfortably play six rinks on each, it is not uncommon to see 144 players making their game simultaneously.

Do you ever miss the countryside? she asked.
In the countryside the insurrection was accompanied by wholesale burnings of manor-rolls, the hunting down of unpopular bailiffs and landlords, and a special crusade against the commissioners of the poll-tax and the justices who had been enforcing the Statute of Laborers.

You will have to multitask several things in order to properly serve your customers.
If you doubt that you have the mental capacity to properly multitask while driving a standard, think again.

Look, I'll be quiet as a mouse and cause no trouble.
A mouse is in the box.

It was uncomfortable, but safe.
He looked uncomfortable and his gaze shifted absently to the cabinets.

Who was this stranger and what had he done with sweet Alex?
The hidden stranger lashed out at him.

There was great applause when the speaker sat down.
She faced the speaker and took a step back.

Just be careful where you go.
Please promise me you will be extra careful, though?

All these things are the same today as they were in Shakespeare's time, and because of that, his stories are still very relevant to us.
Economic studies should be as relevant to existing needs as those of engineering and other applied sciences.

He could not have chosen a more unlucky time for his own quiet.
It was under these unlucky auspices that the elections of new deputies took place in 1829.

He shifted uncomfortably in his chair.
He stared at her, considering and wary, in a way that made her uncomfortably fevered.

Even if your cat is an inside cat, the fleas can still hitchhike in on your socks or pants.
hitchhike a ride on a passing car with it.

It gets lonely out there all by myself.
It gets lonely out here.

Sunday was more productive than Saturday.
Saturday and Sunday were both productive days with four sessions taking place each day.

She carefully lifted an egg.
Deidre pushed herself up carefully, unable to take her eyes off of Gabriel.

Luckily, they were the only ones in the lobby, so quickly obtained a room.
He might have just fallen, luckily closer to the bottom than the top, or he'd be a dead man.

You're careful about everyone else, but careless about your own safety.
The loss resulting from careless work is very serious.

Miss Clara chuckled like a mother hen.
"I miss you," he whispered.

Even so, everyone was anxious to get back home.
At her anxious look, he smiled.

I know this letter is very carelessly written.
He must have had a corrupt copy, or read very carelessly.