درس 1

It's nice to meet you both.
I want you to get your things and meet me at the mission.

It was hard to look at his face without being fascinated by the color of his eyes.
She watched, fascinated, as the storm crept closer.

She put on her red dress.
He put a spoon in her hand.

But this is not the case historically.
Don't plead my case for me.

I can take care of myself.
We'll take care of them together.

What makes you so negative about him?
I try to resurrect my first impression of Howard Abbott not colored by Quinn's negative appraisal.

He pulled out a pocket watch and looked at it.
She dug it out of her pocket and opened it.

The conference room was silent, the air purified, the lighting perfect.
"We've got a problem," he said as we gathered around our conference table, a cold cup of coffee in each of our hands.

One day we had a thrilling experience.
Martha asked if she'd like to hold the baby, thrilling Molly further.

Dropping off home-cooked meals was a very nice gesture.
That was a nice gesture on someone's part.

It's so lovely a tour on a spring afternoon.
Nice cars, nice enough house, but the tour bus doesn't bother to point out their digs.

True to his word, he was aggressive without hurting her.
But in spite of his aggressive behavior, she felt safe with him.

I said forget it.
Don't forget your manners.

He was thrilled with the news!
Betsy was thrilled to lead the game.

The topic is so perplexing, and possibilities V.
Lori was a topic he didn't want to discuss with anyone.

There was no point in working herself up this way.
At some point she fell asleep.

The active contraction of muscular tissue has no counterpart in the plant.
The loose material may, and in an arid region does, consist only of portions of the higher parts of the surface detached by the expansion and contraction produced by heating and cooling due to radiation.

I've never been so frightened in my life.
He was frightened and ready to cry.

She handed him a light blue shirt.
He flipped on the light and Lisa turned to get some coffee cups.

She carefully lifted an egg.
Deidre pushed herself up carefully, unable to take her eyes off of Gabriel.

Since you arrived, she is not sure this is the way.
"It's a long time since we met," he said.

The cool mountain air made her shiver.
I didn't know this mountain was so tall.

I know you must be tired, so I will let you rest.
I know they don't like me.

All this talk about bears was frightening her.
I don't care how frightening it will be, I want to go ahead.

I can't describe how helpless I felt.
I can't describe how strange this is, Father.

She did not even get up to greet him.
She left the door cracked until she heard Jake greet Damian as the leader passed her room.

Much as I'd like to, I won't ask her if her mother's maiden name was Plotke, nor will I tell her daddy's bones may be taking a motor home trip up the west coast—or that his pinkie is in your jewel case.
He took her wrist and raised his pinkie, where she saw the nail had been filed to a point and reinforced with metal.

Korean agriculture suffers from infamous roads, the want of the exchange of seed, and the insecurity of the gains of labour.
By both learned and popular belief in Korea Ki-tze is recognized as the founder of Korean social order, and is greatly reverenced.

That seems to be the custom around here.
Besides, it is not our custom to deliver goods.

You're a very interesting person.
She had an interesting perspective, and she made him think about things differently.

There's a world of good you could perform.
All the money in the world couldn't have saved her.

Surely she would understand.
You surely did not expect to see that Asiatic capital.

He dodged her fist and laughed shortly.
He began pounding his fist into his hand.

I didn't think it appropriate to tell you who I was.
He couldn't have chosen a more appropriate song.

But he'd treated her so differently than Sasha.
In this matter, differentiation has proceeded very differently in animals and plants respectively, no nerves or sense organs being structurally recognizable.

"I'll make it a dinner dish," said Jim.
Katie washed a dish and rinsed it in silence.

"Well there certainly are disgusting people," thought Rostov as he entered.
"The mob is terrible--disgusting," he said to himself in French.

After greeting the group with a hearty wave, he proudly handed a surprised Cynthia Dean a wad of bills.
Damian accepted his hand in greeting, looking around.

Davis was in the lobby when she arrived.
I was picking up papers in the lobby and happened to notice the article.

Alex had done nothing to indicate he was unhappy with things the way they were now – and yet, he was definitely troubled about something.
This time he didn't simply indicate what he felt.

Acquaint thyself with a physician before thou have need of him.
In the last part of his work he made a praiseworthy attempt to acquaint the Greeks with the character and early history of the Romans.

Her stomach grumbled but the thought of a ham sandwich disgusted her.
In 1832 the Avenir was condemned, and the disgusted Lamennais left the Roman Church.

He has a lot of experience in these matters.
In the first place she had nineteen months' experience of sight and sound.

He put an arm around her waist and kissed her cheek.
Turning the truck around, he headed back down the drive.

Standard 28 day tours include visits to Beijing, Xian, Lhasa, Shigatse, Lhatse, Saga, Paryang, Manasarovar Lake, Tarchen, Mt. Kailash, Tarchen, Tsada, Seng Ge Tsangpo, Gertse, Tsochen, Lhatse, Shigatse, Lhasa, and Shanghai.
But Buddhist clergy continue to reject him as a fake or pay only lip service to Beijing's demands to recognize him.

I was about to deny, but she put a finger to my lips.
He tapped his finger on the paper.

I saved it as the background on the iPad.
In the background were the beautiful layered mountains of the White Rock Wildlife Management.

It was an extremely easy victory for me.
Danby had rendered extremely important services to William's cause.

I guess I wasn't very polite, making a face like that.
His polite address terrified her.

No. Do they ever have a formal dinner?
Alex was cordial to his father and formal to his sister.

Her lips were full, a perfect bow, and her large eyes steady and concerned.
Their weapons were the bow and arrow and stones.

I just need a place to duck out of the rain for a bit.
Game birds consist of teal and wild duck, snipe, jungle fowl and peacock.

Sarah gave him the thumbs up sign.
Escort owner Great site, very informative, big thumbs up.

He'd extended an olive branch and come back empty-handed.
He extended his hand.

It simply wasn't like him to be rude like that.
There they might live in peace and safety while all the country round was overrun by rude and barbarous men.

Would you like to kiss me? she whispered almost inaudibly, glancing up at him from under her brows, smiling, and almost crying from excitement.
It is like the kiss of warm lips on my face.

Basically. Or would've been, if Darkyn hadn't decided to honor the informal deal he made with her.
So why would he suddenly want her to select the clothes he wore to an informal party where he knew no one.

"You may have a visitor... yesterday," I said as I hung up.
You didn't have a visitor last night.

Then you get back up and continue the climb.
To climb means to go up.

At least she was willing to communicate now.
He was trying to communicate – to improve their relationship.

The words sounded confusing, even to her.
Catharsis can be a confusing emotional experience for some people.

Dropping off home-cooked meals was a very nice gesture.
That was a nice gesture on someone's part.

He got the car because he wanted to do a little sightseeing while he was here.
Passengers can choose from a variety of optional excursions throughout the tour, such as whale watching quests, river rafting, guided hikes, helicopter tours, and other sightseeing options.

Howard gave him a strange look.
We're seeing something strange out here.

The safari tours were going well.
"He wouldn't have liked my safari animals," he clarified.

The habits and capacities of these two differ, owing to surroundings, irrespectively of tribe.
In one point, however, - the attitude toward the ritual - the two men differ radically.

She gathered it in a hug and smelled deeply of it.
The look on his face made her want to hug him and ease his fear.

I didn't mean to scare you.
"What does that mean?" asked the Princess.

Some friends and couples are so good at non-verbal communication that all one partner has to do is give a look and her friend or partner knows exactly what she is thinking.
The problem is that he expected you to understand his non-verbal communication.

The name wasn't familiar to me.
The familiar voice was carried on the wind.

You're already at the top of your class.
He straddled a chair and leaned his arms across the top of it while he sipped his coffee.

—a guest for an indefinite period of time.
Rostov still had the same indefinite feeling, as of shame.

Why such a quantity of churches?
But there is any quantity of oatmeal, which we often cook for breakfast.

That woman has a definite problem.
The wind circulation over the Atlantic is of a very definite character.

"Lead the way, Romeo," she said dryly.
He's sought out anyone he thinks might lead him in the right direction.

The exchange student was growling at her.
Your life in exchange for keeping the tumor I remove.

Why don't you try calling your family again?
Try to stay out of the woods.

Was that the cause of the tension?
He probably hasn't had any cause to speak French.

There are materials for misunderstanding here.
"It was a misunderstanding," she managed, her face hot.

The storm passed quickly, but the night remained warm.
I quickly accessed my options.

If the answer was in the affirmative, a day was fixed for the voting in the eighth prytany.
In a plebiscite taken on the subject of the imperial title and the law of succession, there were 3,5 72, 3 2 9 affirmative votes and only 2569 negatives.