درس 3

Now that the truth was out, maybe it wouldn't be so difficult to live in the same apartment now.
Of course, living in an apartment with three girls couldn't be easy.

"I've come to sit with you a bit, Masha," said the nurse, "and here I've brought the prince's wedding candles to light before his saint, my angel," she said with a sigh.
Martha is a trauma nurse in a large Boston hospital.

Worker Chad lives in Chattanooga.
They were also concerned over yesterday's strange call, apparently from a state worker, asking if they'd heard from the girl.

She had to move a few things to make room, but that wasn't too hard.
I'm too warm in this one.

I better start planning my menu, only four days left.
He slapped his menu closed.

Dinner will be ready at six O'clock.
"We here in Moscow are more occupied with dinner parties and scandal than with politics," said he in his quiet ironical tone.

Read books that are true.
He lifted the paper and started to read again.

It is strongly fortified, and there are a lighthouse, and lifeboat and pilot stations.
"That's not good," the pilot said.

She can drink milk like a real baby.
Drink some of it.

That's a quarter of all the hungry people in the world.
He inhabited a separate quarter of the city.

I've repaired the computers in your office, too.
Alex decided to build a room upstairs for his office, out of the reach of Destiny's exploring hands.

de Castro,"Pruebas paleontologicas de que la isla de Cuba ha estado unida al continento americano y breve idea de su constitution geologica," Bol.
Americano 3cl Campari 3cl sweet vermouth soda water Pour the sweet vermouth soda water Pour the sweet vermouth, then the Campari into a highball filled with ice.

I like the way you say thank you.
I won't say anything to anyone.

It's about cake decorating.
On the sides of the cake, she drew the Toyota emblem, finishing up with some scrolls.

She sipped her coffee and eyed him suspiciously.
She grabbed the coffee cup and took a sip as she stepped around him.

A house without children is not a home.
They had two adopted children already.

She sipped her drink, surprised to find it really was her favorite, a pumpkin spice latte.
The floors were pale stone, the walls something called latte, the furniture in light woods and cream, highlighted by teal and lemon pillows and tasteful throws.

I started to speak but she shushed me.
All I want is a chance to speak my piece.

Her black uniform was clean and waiting for her.
Just place your … your uniform in the dryer.

The place catered to the espresso crowd but Dean acquiesced.
Treat yourself to a yummy espresso shake any time of day.

You are being helped by an excellent salesperson who has been working there for twenty-five years.
Even an exceptional salesperson has an imperfect memory.

You're a very interesting person.
She had an interesting perspective, and she made him think about things differently.

How about cappuccino or an after dinner drink?
If you've had a latte or cappuccino in a café, you've probably noticed the large, powerful espresso machines used by professional baristas.

I love you so much.
We love our parents, siblings and friends.

I've waited at that station for five hours.
Old deeds for old people, and new deeds for new.

I guess I should stay here and study as well, but...
I study about the earth, and the animals, and I like arithmetic exceedingly.

As my economics professors insisted, cost is determined by scarcity and demand.
In modern economics "fertility" has no very definite meaning.

Do you want to come by for tea and cookies?
He drank hot tea from a glass.

I don't have to defend myself against Alex.
What do you have against me?

It was not till 1865 that the administrative unity of Italy was realized.
First there is the office or cabinet of the prefect for the general police (la police gnrale), with bureaus for various objects, such as the safety of the president of the republic, the regulation and order of public ceremonies, theatres, amusements and entertainments, &c.; secondly, the judicial police (la police judiciaire), with numerous bureaus also, in constant communication with the courts of judicature; thirdly, the administrative police (la police administrative) including bureaus, which superintend navigation, public carriages, animals, public health, &c. Concurrently with these divisions there is the municipal police, which comprises all the agents in enforcing police regulations in the streets or public thoroughfares, acting under the orders of a chief (chef de la police municipale) with a central bureau.

You have to tie the bales by hand, though.
Here, tie the rope around your waist.

The German doctor went up to Lorrain.
I am studying French and German and Latin and Greek.

No matter how sorry Alex was for what happened, or how many times he apologized or tried to make up for it, he couldn't remove the hurt.
All she was doing was reminding him how powerless he was.

May the sun shine long on you, brother.
The room was dark aside from curtains opened to allow the moon to shine through.

You've been to Australia, haven't you?
They have got to live a man's life, pushing all these things before them, and get on as well as they can.

I can take care of myself.
We'll take care of them together.

She couldn't be late again for her job as an assistant general manager of a fast food joint, or she'd be fired.
The assistant asked some further questions.

I'll cook for all of us.
Consider the pan you most often cook in today.

Carmen swirled around, enjoying the feel of the skirt as she eyed her image in the mirror.
She stood up, brushing down her skirt and looked at him.

Her car was in full view.
Could we make a car that can go 300 mph?

When she glanced at him, he was eyeing her, a wry smile twisting his lips.
As always, he had been there when she needed him.

More than half the hungry people in the world live in just these three nations—nations that are all net food exporters.
I was awake half the night.

Hopefully, she could get her job at the diner.
We can handle this job by ourselves.

I went to college and studied animal husbandry.
He is blessed who is assured that the animal is dying out in him day by day, and the divine being established.

Do you like fish?
I never thought I could do it.

Let's get in out of this cold wind.
Here, then, I made my home; and although it is a lonely place I amuse myself making rustles and flutters, and so get along very nicely.

His wet pants clung to his legs.
Then I slipped trying to rub mud on my pants to cover it up.

Was that where his father got all that money?
"Where are you?" he asked.

He was a brave soldier and a wise teacher.
Alder's Bridge was re-named Brockville, after the first soldier fatality of World War Two!

She can drink milk like a real baby.
Drink some of it.

Deidre watched the movie in both fascination and fear.
It was the basis for the movie War Games in which the military's computer finally figures out it can't win in a nuclear launch scenario and says of such a war, Strange game.

Great Architect of Nature, help me to find the true path out of the labyrinth of lies!
The architect was Mnesicles; the material Pentelic marble, with Eleusinian blackstone for dados and other details.

What time is it?
What is an earthquake?

It's as safe as watching TV and a darned sight more fun.
The only thing you watch on TV is football and the last 'book' you read was a bicycle magazine.

Inside his leather jacket it was warm and cozy - falsely secure.
Placing a cigarette in the corner of his mouth, his long fingers then searched the pockets of his brown tweed jacket and finally emerged with a match.

I think she was merely directing the comment at you because she thought you might want to know.
I do not want all this.

Would you start the music for me?
The muffled beats of music thumped through her open windows.

Why would she want to do that?
What have you two been arguing about, and why did you kiss your brother like that?

A store clerk rushed to help her.
A clerk in the shoe department saw a guy and his wife carrying a child.

"Let's go," Alex said, tucking his shirt into his pants.
She glanced down at her shirt and then laughed with relief.

They like their iPods, their laptops, their cars, their tennis shoes, and so on.
She'd worn either sandals or tennis shoes.

He became popularly known as the duende, the fairy or brownie of the palace, and was believed to be the lover of the queen.
Create a chocolate lover's basket with brownie mix, chocolate chip cookie mix, hot chocolate mix, and an assortment of the recipient's favorite chocolate candy bars.

He glanced at his watch and swallowed before answering.
Watch for that ambulance.

The boy who sat beside him was his son.
Who had handed it to her?

I made myself comfortable on the sofa, my arm around Betsy, as we all waited for him to continue.
She'd always felt comfortable around him.

Being a veterinarian is my lifelong dream.
I always wanted to be a veterinarian, so I decided to fulfill that dream.

I'll tell my receptionist to make you an appointment for next week.
The receptionist said he was out on a call so she left a message for him to call her when he got back.

You'd better wear a coat.
You could wear a feed sack at a formal dinner and not look underdressed.

She reached forward for a croissant and bit into it, almost groaning at the buttery, flaky, airy bread.
She ate another croissant.

We're going to eat before we leave, and you're going to act grateful.
"I eat in here," he said.

Yes. You helped me with my homework a lot.
Finish your homework, Ashley.

By this time he had already entered into politics; he had been chef du cabinet of Jules Ferry (1879-1881), though this did not distract him from his literary work.
By 1794 he was adjutant-general (with the rank of chef de brigade).

It did work this morning.
After Alex goes to work and Jonathan goes to school, Destiny and I do the chores.

A teacher doesn't have to be smart—just brighter than the student.
As a teacher Jesus gave his own services freely.

"It's online?" she exclaimed.
I'll send you the link to our online forum.

I'll cook for all of us.
Consider the pan you most often cook in today.

The waiter called him Mr. Bryce.
The waiter brought two manhattans before Dean could answer.

If you're not ready to relax and be patient while your hairstylist does her magic, then you might want to choose a style that isn't that complicated.
Your wedding day is not the time to try out a new hairstylist!

Housework was a pleasant pastime.
Sure, he says he wants a woman who doesn't work out of the home, but he thinks she should spend all her time doing housework and raising children.

Alex would make the misery go away.
You must go to Princess Ozma.

The waitress approached the table.
No waitress ever came near them.

"You have done well" said his grandfather.
You'll all have to walk.

About the same period began his activities as a journalist and publicist.
CHARLES EMORY SMITH (1842-1908), American journalist and political leader, was born in Mansfield, Connecticut, on the 18th of February 1842.

I can't imagine what he was thinking to hide a thing like that from you.
The people did not like this.

Couldn't he have gone to the doctor or the dentist or some­place?
Dean had to agree, but going to Philadelphia was like a visit to the dentist: once in a while you had to do it but nobody liked it.

Maybe she wanted to talk to a lawyer first.
I'll have to talk to my lawyer about this.

Then there will be no one to tell tales.
"We cannot tell," they answered.

"I doubt he can play a guitar," he said between sips.
She rose, put down the guitar, and went to the drawing room.

Just listen to what he has to say.
Then you won't have to listen to Claire bitching about how you cheated her when that's just what she did to you.

It isn't the first time I've cooked.
Did you need time away from me?

The doctor called today to see if my condition had improved with the medication.
The doctor seemed tired and in a hurry.

I live with my mother and daughter.
You're trying to live like your parents, Carmen.

It's nice to meet you both.
I want you to get your things and meet me at the mission.

This model came out back this winter.
Such is a model farm.

She heard the gurgling water before the creek came into view.
On the way across the open water, they saw several dolphins.

It was then fortified by the engineer.
He entered the army as an engineer, and attained the rank of captain.

They were sons of a musician and poet, Jonas Columbus (1586-1663).
Proculus (containing the tomb of the musician Pergolesi, d.

He has come after me.
After the service, Alex was unusually silent.

Want to play a game?
Sometimes Alex and Jonathan play soccer, and sometimes we all go for a ride in the buggy.

What time is it?
What is an earthquake?

All of which was beside the point.
Connie returned with a cool damp rag which she placed on Lisa's face and then the back of her neck.