Can you handle it? 
میتونی نگهش داری؟
I can't stand him
نمیتونم تحملش کنم
He can be counted on
میشه روش حساب کرد
You can count on her
میتونی روش حساب کنی
You can't be serious
شوخی میکنی
Can I leave a message?
میشه پیام بزارم؟
Can you keep a secret?
میتونی راز دار باشی؟
I can't stand this pain
نمیتونم این درد رو تحمل کنم
You can't buy happiness
نمیتونی شادی رو بخری
Can I pay by credit card?
میتونم با کارت پرداخت کنم؟
I can't afford a new car
نمیتونم ماشین جدید بخرم
Can you pay me in advance?
میتونی قبل از موعد پرداخت کنی؟
Can you reach the ceiling?
دستت به سقف میرسه؟
Happiness can't be bought
خوشبختی خریدنی نیست
Can I have a word with you?
میتونم باهات حرف بزنم؟